Mentions légales
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
Ces mentions identifient l'éditeur du jeu Extraction et du site extraction-online.com, ses hébergeurs et les règles qui s'appliquent à leur contenu. Elles répondent aux obligations d'information des livres III et XII du Code de droit économique belge.
1. L'éditeur
Le jeu Extraction et le site extraction-online.com sont édités et exploités par :
- Dénomination
- Beew Agency
- Forme juridique
- Entreprise personne physique, exploitée par Dylan Radelet
- Siège
- Chemin des Roches, 6600 Bastogne, Belgique
- Numéro d'entreprise (BCE)
- BE 0666.456.316
- TVA
- Non applicable : régime de franchise des petites entreprises (article 56bis du Code de la TVA)
- Directeur de la publication
- Dylan Radelet
- Contact du jeu
- hello@extraction-online.com
- Contact de l'éditeur
- info@beew.agency · +32 472 46 73 09 · beew.agency
L'activité de l'éditeur n'est soumise à aucun régime d'autorisation préalable ni à aucun ordre professionnel.
2. Hébergement
- Site et fichiers du jeu
- Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis · vercel.com
- Comptes, sauvegardes et base de données
- Supabase, Inc. (États-Unis), serveurs situés dans l'Union européenne, en Irlande · supabase.com
- Serveurs de jeu en temps réel
- Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis · cloudflare.com
La liste complète des prestataires qui traitent des données pour le jeu (envoi des e-mails, réponses des joueurs tenus par une IA, connexion par Google ou Discord) figure dans la politique de confidentialité.
3. Propriété intellectuelle
Le jeu Extraction — son nom, son univers, ses textes, ses personnages, ses quêtes, son interface, son code et le contenu de ce site — est protégé par le livre XI du Code de droit économique belge et par les conventions internationales sur le droit d'auteur. Sauf mention contraire, ces éléments appartiennent à l'éditeur.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l'éditeur est interdite. Les captures d'écran et vidéos du jeu peuvent être partagées librement à des fins non commerciales (présentation, critique, création de contenu), à condition de ne pas laisser croire à une communication officielle.
Le jeu utilise aussi des créations de tiers, sous leur propre licence :
- modèles 3D et animations : packs KayKit de Kay Lousberg, licence CC0 ;
- icônes : game-icons.net (Lorc, Delapouite et contributeurs), licence CC BY 3.0, teintées pour le jeu ;
- polices Cinzel et Spectral : SIL Open Font License ;
- moteur 3D Three.js et bibliothèque Supabase : licence MIT.
4. Responsabilité
L'éditeur veille à l'exactitude des informations publiées sur ce site, sans pouvoir garantir qu'elles soient à tout moment complètes et à jour. Les règles qui encadrent le jeu lui-même figurent dans les conditions d'utilisation.
Ce site peut renvoyer vers des sites de tiers (prestataires, autorités) : l'éditeur n'exerce aucun contrôle sur leur contenu. Créer un lien vers ce site est libre, à condition de ne pas induire en erreur sur son origine.
5. Signaler un contenu ou un problème
Pour signaler un contenu illicite, un comportement contraire aux règles, un bug ou une faille : bouton 🐞 dans le jeu, ou hello@extraction-online.com. Ce point de contact unique répond en français et en anglais, aux joueurs comme aux autorités. La marche suivie est décrite dans les conditions d'utilisation.
6. Droit applicable
Ces mentions relèvent du droit belge. Les données personnelles sont traitées comme l'explique la politique de confidentialité.